reported from the source

ملخص سريع: مع اقتراب نهاية العام، يزداد عدد الكتب غير المقروءة لدى الكثير من الأشخاص، حيث يحتفل البعض بها كجزء من ديكور المنزل. يشير مصطلح ياباني “Tsundoku” إلى شراء الكتب دون قراءتها.

مع اقتراب نهاية العام، يزداد عدد الكتب غير المقروءة لدى الكثير من الأشخاص. يحتفل العديد من الناس بكتبهم كجزء من ديكور المنزل، حيث يشير مصطلح ياباني “Tsundoku” إلى شراء الكتب التي يرغب الشخص في قراءتها ثم تركها دون قراءة. وفقًا لاستطلاع حديث، يفضل 64% من المشاركين إهداء الكتب في عيد الميلاد، مما يجعلها أكثر الهدايا شيوعًا. في اليابان، يُستخدم مصطلح “Tsundoku” بشكل فكاهي للإشارة إلى هذه الظاهرة. يوضح عالم النفس الاجتماعي ينس فويرستر أن الكتب تُعتبر “علامات هوية” تعكس من نحن أو من نرغب في أن نكون. بينما يشتري البعض الكتب بدافع الاهتمام، يراها آخرون كرمز للمعرفة والثقافة. كما أن الكتب غير المقروءة قد تخلق شعورًا بالضغط والتوقع. تشير كريستين ويستermann، الناقدة الأدبية، إلى أنها تتلقى كميات كبيرة من الكتب، لكنها توزع الكثير منها على المكتبات العامة. في النهاية، يبقى الأمر متروكًا لكل شخص ليقرر ما إذا كان عدد الكتب غير المقروءة يمثل ضغطًا أو توقعًا.

المصدر الأصلي: www.tagesschau.de